В результате обстрелов ВСУ ранения получили семеро мирных жителей, трое военнослужащих погибли – Эдуард Басурин (фото + видео) / Seven civilians were wounded, three soldiers were killed as a result of the AFU’s shelling – Eduard Basurin (photo + video)

Всего за прошедшую неделю противник триста тридцать один раз нарушил режим прекращения огня, выпустив по территории Республики 2122 артиллерийских снаряда и мины из запрещенного Минскими соглашениями вооружения. Об этом сообщил заместитель начальника управления НМ ДНР, полковник Эдуард Басурин сегодня, 12 мая, на очередном брифинге в Донецке.

«Огневому воздействию со стороны ВСУ подверглись двадцать семь населенных пунктов Республики: Зайцево, Горловка, Озеряновка, Доломитное, Михайловка, Красный Партизан, Железная Балка, Верхнеторецкое, Васильевка, Крутая Балка, Ясиноватая, Жабичево, Яковлевка, Спартак, Ясное, Докучаевск, Октябрь, Заиченко, Коминтерново, Дзержинское, Сосновское, Саханка, Куликово, Ленинское, Безыменное, аэропорт, Петровский, Куйбышевский и Кировский районы Донецка», — заявил полковник Басурин.

Он также отметил, что в результате обстрелов ВСУ повреждено сорок жилых домов, ранения получили семеро мирных жителей, погибли трое военнослужащих армии ДНР, трое ранены.

In total, during the past week the enemy violated the ceasefire three hundred and thirty-one times, having fired 2,122 artillery and mortar shells from weapons forbidden by the Minsk agreements on the territory of the Republic. Deputy Chief of the DPR People’s Militia, Colonel Eduard Basurin reported on this on May 12 at today’s regular briefing in Donetsk.

“Twenty-seven populated localities of the Republic were attacked by the AFU: Zaitsevo, Gorlovka, Ozeryanovka, Dolomitnoye, Mikhailovka, Krasnyi Partizan, Zheleznaya Balka, Verkhnetoretskoye, Vasilievka, Krutaya Balka, Yasinovataya, Zhabichevo, Yakovlevka, Spartak, Yasnoye, Dokuchayevsk, Oktyabr, Zaichenko, Kominternovo, Dzerzhinskoye, Sosnovskoye, Sakhanka, Kulikovo, Leninskoye, Bezymennoye, the airport, Petrovskiy, Kuibyshevskiy and Kirovskiy districts of Donetsk,” Colonel Basurin stated.

He also said that as a result of the AFU’s shelling, forty houses had been damaged, seven civilians had been injured, three soldiers of the DPR army died, and three soldiers are wounded.