Обстановка в Донецкой Народной Республике остается напряженной. Об этом сегодня, 17 февраля, во время брифинга заявил начальник пресс-службы Управления Народной милиции ДНР капитан Даниил Безсонов.

«На Донецком направлении по району населенного пункта Александровка, а также району аэропорта противник применил 30 мин калибра 120 и 82 мм. Кроме того, огонь велся из различных типов гранатометов и стрелкового оружия.

На Горловском направлении по району населенного пункта Широкая Балка, Михайловка и Горловка (шахта № 6/7) противник выпустил пять мин калибра 82 мм, также применялись зенитная установка и гранатометы. В результате данного обстрела повреждены четыре домостроения в Горловке по улицам Отечественная, 48; 50/1; 54/2 и Дивногорского, 49. К счастью, жертв среди гражданского населения нет.

Всего за прошедшие сутки зафиксировано восемь нарушений режима прекращения огня со стороны ВСУ», — рассказал он.

The situation in the Donetsk People’s Republic remains tense. Chief of the press service of the DPR People’s Militia Captain Daniil Bezsonov stated that at the briefing on February 17th.

“In Donetsk direction in the area of Aleksandrovka, as well as the airport area, the adversary fired 30 mortar shells of 120 and 82 mm caliber. In addition, they attacked with various types of grenade launchers and small arms.

In the Gorlovka direction, on the area of Shirokaya Balka, Mikhailovka and Gorlovka (mine No. 6/7), the adversary fired five mortar shells of 82mm caliber, anti-aircraft guns and grenade launchers were also used. As a result of this shelling, four buildings in Gorlovka were damaged at 48; 50/1; 54/2 Otechestvennaya Str and 49 Divnogorskogo Str. Fortunately, there were no victims among civilian population.

A total of eight ceasefire violations by the AFU were recorded over the past day,” he told.