В результате обстрелов ВСУ повреждены 5 домов, в Докучаевске нарушено электро- и газоснабжение – Эдуард Басурин (видео) / 5 houses were damaged, electricity and gas supply in Dokuchayevsk was disrupted due to the AFU’s shelling – Eduard Basurin (video)

За прошедшие сутки ВС Украины семьдесят раз нарушили режим прекращения огня. Об этом во время брифинга 13 июня сообщил заместитель начальника управления НМ ДНР, полковник Эдуард Басурин.

«На Донецком направлении по районам четырнадцати населенных пунктов противник выпустил семьдесят восемь артиллерийских снарядов калибра 152 и 122 мм, сорок девять танковых снарядов, пятьсот двадцать пять мин калибра 120 и 82 мм. В результате обстрела Петровского района Донецка со стороны украинских преступников погибли двое мирных жителей: Артемьева Лидия Владимировна 1937 года рождения и Артемьев Виктор Владимирович 1963 года рождения.

На Мариупольском направлении обстрелам подверглись районы пяти населенных пунктов. Противником выпущено восемь артиллерийских снарядов калибра 152 мм и двадцать четыре мины калибра 120 и 82 мм.

На Горловском направлении по районам трех населенных пунктов противник выпустил десять мин калибра 82 мм. В результате разрыва мины ранения получили двое мирных жителей.

За прошедшие сутки в результате обстрелов со стороны ВСУ повреждения получили пять домостроений в Докучаевске, Петровском, Куйбышевском и Киевском районах Донецка. Кроме того, нарушено электро- и газоснабжение в Докучаевске», — сообщил Эдуард Басурин.


During the past day, the Armed Forces of Ukraine violated the ceasefire seventy times. Deputy Chief of the DPR People’s Militia, Colonel Eduard Basurin reported on this at the briefing on June 13.

“In the Donetsk direction, on the areas of fourteen populated localities, the enemy fired seventy-eight artillery shells of 152 and 122 mm caliber, forty-nine tank rounds, five hundred and twenty-five mortar shells of 120 and 82 mm caliber. Due to the shelling of Petrovskiy district of Donetsk by Ukrainian criminals, two civilians were killed: Lidia V. Artemieva born in 1937 and Viktor V. Artemiev born in 1963.

In the Mariupol direction, areas of five populated localities were engaged. The enemy fired eight 152 mm artillery shells and twenty-four 120 and 82 mm mortar shells.

In the Gorlovka direction, on the areas of three populated localities, the enemy fired ten mortar shells of 82 mm caliber. As a result of the explosion, two civilians were wounded.

During the past day due to the shelling by the AFU, five houses in Dokuchayevsk, Petrovskiy, Kuibyshevskiy and Kievskiy districts of Donetsk were damaged. In addition, electricity and gas supply in Dokuchayevsk was disrupted,” Eduard Basurin reported.


Print Friendly, PDF & Email

Поделиться записью в социальных сетях: