За неделю в результате обстрелов ВСУ повреждено 46 домостроений, убиты 2 мирных жителя – Эдуард Басурин (фото + видео) / 46 buildings were damaged, 2 civilians were killed due to engagements by the AFU during the week – Eduard Basurin (photo & video)

За прошедшие сутки ВС Украины тридцать пять раз нарушили режим прекращения огня. Об этом во время брифинга 23 июня сообщил заместитель начальника управления НМ ДНР, полковник Эдуард Басурин.

«По территории Республики противник выпустил четыре артиллерийских снаряда калибра 152 и 122 мм, сто шестьдесят пять мин калибра 120 и 82 мм, семнадцать танковых снарядов.
Всего за прошедшую неделю противник триста двадцать восемь раза нарушил режим прекращения огня и применил по территории Республики две тысячи восемьсот сорок реактивных, артиллерийских, танковых снарядов и мин.

Огневому воздействию со стороны ВСУ подверглись районы тридцати четырех населенных пунктов Республики, в двенадцати из них повреждено и разрушено сорок шесть домостроений. Кроме того, в поселках Донецк-Северный, Каштановое, Красный Партизан, Коминтерново, Заиченко, Новотаврия, Дзержинское нарушено электроснабжение.
Больше всего от обстрелов пострадали Петровский, Куйбышевский и Киевский районы города Донецка, а также населенные пункты Крутая Балка, Саханка, Александровка и Коминтерново.

К сожалению, за прошедшую неделю есть жертвы среди мирного населения Республики и военнослужащих ВС ДНР. В результате обстрелов со стороны ВСУ погибли двое мирных жителей. Кроме того, при защите Республики погибли двое военнослужащих и один получил тяжелое ранение», — сообщил Эдуард Басурин.

During the past day, the Armed Forces of Ukraine violated the ceasefire thirty-five times. Deputy Chief of the DPR People’s Militia, Colonel Eduard Basurin reported on this at the briefing on June 23rd.

“On the territory of the Republic the enemy fired four artillery shells of 152 and 122 mm caliber, one hundred and sixty-five mortar shells of 120 and 82 mm caliber, seventeen tank rounds.

In total during the past week the enemy violated the ceasefire three hundred and twenty-eight times and fired two thousand eight hundred and forty rockets, artillery shells, tank rounds and mortar shells on the territory of the Republic.

The AFU engaged thirty-four populated localities of the Republic, in twelve of them forty-six houses were damaged and destroyed. Moreover, power supply was disrupted in Donetsk-Severny, Kashtanovoye, Krasny Partizan, Kominternovo, Zaichenko, Novotavriya, Dzerzhinskoye.

Petrovskiy, Kuibyshevskiy and Kievskiy districts of Donetsk were affected due to attacks at most, as well as Krutaya Balka, Sakhanka, Aleksandrovka and Kominternovo.

Unfortunately, during the past week, there have been casualties among the civilian population of the Republic and military personnel of the DPR Armed Forces. Owing to the shelling by the AFU, two civilians were killed. Two soldiers were killed and one was seriously wounded defending the Republic,” Eduard Basurin reported.