Всего за прошедшие сутки зафиксировано тридцать случаев нарушения режима прекращения огня со стороны ВС Украины. Об этом сообщил сегодня, 20 июля, заместитель начальника управления НМ ДНР, полковник Эдуард Басурин на очередном брифинге в Донецке.

«В результате обстрела со стороны ВСУ Петровского района Донецка получили ранения:

Миланов Александр Михайлович 1977г.р.

Толмачева Татьяна Федоровна 1954 г.р.

Залада Николай Александрович 1938 г.р.

Кроме того, получили разрушения домостроения:

ул. Зеленый Гай, 57, 95 и 97 – возгорание частных нежилых домов;

ул. Марка Озерного, 27 — поврежден газопровод.

ул. Бакинских Комиссаров, 30 «а» — прямое попадание, дом разрушен, во дворе неразорвавшаяся мина;

ул. Днепропетровская, 12 — повреждены стены дома, окна, крыша;

ул. Партизанская, 97 — прямое попадание в дом.

В Докучаевске частично разрушен магазин по улице Крепкого», — отметил полковник Басурин.

Он также сообщил, что при защите Республики один военнослужащий погиб.

In total, 30 cases of ceasefire violation by the Armed Forces of Ukraine have been recorded during the past day. Deputy Chief of the DPR People’s Militia, Colonel Eduard Basurin reported on this at today’s regular briefing in Donetsk on July 20.

“As a result of the shelling on Petrovskiy district of Donetsk by the AFU, injured were:

Alexander M. Milanov born in 1977

Tatyana F. Tolmacheva born in 1954

Nikolay A. Zalada born in 1938.

In addition, the following buildings were damaged:

57; 95 and 97 Zeleny Gai Str. — separate non-residential buildings caught on fire;

27 Marka Ozernogo Str. — a gas pipeline was damaged;

30a Bakinskikh Komissarov Str. — a direct hit, the house is destroyed, in the yard there is an unexploded shell;

12 Dnepropetrovskaya Str. — walls of the house, windows, roof were damaged;

97 Partizanskaya Str. — a direct hit in the house.

In Dokuchayevsk, a shop on Krepkogo Street was partially destroyed,” Colonel Basurin said.

He also reported that one soldier was killed in the defense of the Republic.