Обстановка в Донецкой Народной Республике остается напряженной. Всего за прошедшие сутки зафиксировано тридцать девять нарушений режима прекращения огня со стороны ВС Украины. Об этом сообщил на брифинге в Донецке 13 декабря заместитель командующего ВС ДНР, полковник Эдуард Басурин.

«На Донецком направлении по районам девяти населенных пунктов противник выпустил одиннадцать артиллерийских снарядов калибра 122 мм, сто восемьдесят пять мин калибра 120 и 82 мм и совершил пятнадцать танковых выстрелов. Кроме того, подразделения ВСУ вели обстрелы с применением различных типов гранатометов и стрелкового оружия. В результате обстрелов перебит газопровод в Киевском районе Донецка в Обском переулке.

Противник также произвел обстрелы жилых кварталов Горловки и Гольмовского, выпустив четырнадцать артиллерийских снарядов калибра 122 мм, тридцать восемь мин калибра 120 и 82 мм, а также применял различные типы гранатометов и стрелкового оружия.

Четыре 122-мм артиллерийских снаряда, выпущенных около двух часов ночи по Горловке, попали в газопровод, в квартиру на 6-м этаже девятиэтажного дома по улице 60 лет СССР и в частный дом по улице Стаханова, а также в детский сад № 134», — заявил полковник Басурин.

Он также отметил, что на Мариупольском направлении ВСУ выпустили шестьдесят три мины калибра 120 и 82 мм и вели обстрелы из гранатометов и стрелкового оружия по районам пяти населенных пунктов. В результате обстрела со стороны украинских силовиков по Докучаевску ранение получил мирный житель Свиноренко Л. Я. 1955 г. р.

The situation in the Donetsk People’s Republic has remained tense. In total, thirty-nine ceasefire violations from the Armed Forces of Ukraine have been recorded over the past day. Deputy Commander of the DPR Armed Forces Colonel Eduard Basurin announced this at the briefing in Donetsk on December 13.

“In the Donetsk direction, on the areas of nine localities, the adversary fired eleven artillery shells of 122 mm caliber, one hundred and eighty-five mortar shells of 120 and 82 mm caliber and fifteen tank shots. In addition, AFU units attacked with various types of grenade launcher and small arms. As a result of the attacks, a gas pipeline in Kievsky district of Donetsk in Obsky Lane was broken.

The adversary also shelled residential areas of Gorlovka and Golmovsky, firing fourteen 122-mm artillery shells, thirty-eight mortar shells of 120 and 82 mm caliber, and used various types of grenade launcher and small arms.

Four 122-mm artillery shells, fired at about two o’clock in the morning on Gorlovka, struck a gas pipeline, an apartment on the 6th floor of the nine-story building at Shestdesyat Let Sssr Street and a separate house at Stakhanova Street, as well as kindergarten 134,” Colonel Basurin stated.

He also noted that in the Mariupol direction, the AFU had fired sixty-three 120 and 82 mm mortar shells and attacked the areas of five localities with rocket-propelled grenades and small arms. As a result of the Ukrainian military’s attack on Dokuchayevsk, a civilian was wounded: L. Y. Svinorenko, born in 1955.