Ситуация в зоне ответственности Народной милиции ЛНР имеет тенденцию к стабилизации. За прошедшие сутки обстрелов со стороны ВСУ не зафиксировано. Об этом сегодня, 5 февраля, заявил официальный представитель НМ ЛНР, подполковник Андрей Марочко, сообщает из Луганска собственный корреспондент официального сайта Донецкой Народной Республики.

«Несмотря на относительное затишье, украинское командование продолжает нарушать условия размещения военной техники вдоль линии соприкосновения, предусмотренные Минскими соглашениями, а также использует режим прекращения огня для наращивания военного потенциала своих подразделений. Так, севернее населенного пункта Орехово были зафиксированы две 122-мм САУ «Гвоздика» из состава 58-й отдельной мотопехотной бригады ВСУ. Также выявлено, что в районе населенного пункта Крымское на позицию временного опорного пункта прибыли три БМП-1 и два грузовых автомобиля с боеприпасами и имуществом. С целью недопущения вскрытия наличия запрещенного Минскими соглашениями вооружения и военной техники на огневых позициях вблизи линии боевого соприкосновения, командир 58-й бригады ВСУ полковник Драпатый приказал подчиненным подразделениям активизировать мероприятия по маскировке занимаемых позиций», — рассказал Андрей Марочко.

The situation in the zone of responsibility of the LPR People’s Militia has a proclivity for stabilizing. AFU attacks have not been recorded during the past day. Official representative of the LPR PM Lieutenant Colonel Andrei Marochko stated that on February 5th, a correspondent of the official website of the Donetsk People’s Republic reports from Lugansk.

“Despite the relative inactivity, the Ukrainian command continues violating the conditions for deployment of military equipment, which are provided for by the Minsk Agreements, along the contact line, and also uses the ceasefire to ramp up the military potential of their units. So, north of Orekhovo two 122 mm Gvozdika self-propelled artillery systems from the 58th separate motorized infantry brigade of the AFU were recorded. It was also revealed that three BMP-1 and two trucks with ammunition and equipment arrived in the vicinity of Krymskoye on the position of temporary fortified strongpoint. In order to prevent the disclosure of weapons and military equipment prohibited by the Minsk Agreements near the line of combat contact, commander of the 58th brigade of the AFU Colonel Drapaty ordered his subordinate units to intensify activities to disguise their positions,” Andrei Marochko told.