В четверг, 8 февраля, состоялось заседание Комитета Народного Совета по промышленности и торговле, на котором парламентарии рассмотрели предложения ряда министерств к проекту Закона «О продовольственной безопасности».

В ходе обсуждения депутаты выслушали представителей Министерства труда и социальной политики, Министерства экономического развития, а также Министерства агропромышленной политики и продовольствия.

Председатель Комитета Вячеслав Тихоненков прокомментировал пресс-службе Народного Совета итоги заседания: «Мы работали сегодня вместе с представителями министерств над важным для Республики законопроектом «О продовольственной безопасности». Хочу напомнить, что в своем обращении к депутатам Народного Совета Глава Республики Александр Захарченко назвал 2018 год годом прорыва в плане развития экономики и социального обеспечения наших граждан.

Продовольственная безопасность является одной из важнейших составляющих социального обеспечения граждан Республики, поэтому данному проекту закона уделяется особое внимание. Сегодня мы обсудили предложения министерств, которые касались юридической терминологии, установления критериев продовольственной безопасности и других аспектов законопроекта», – отметил парламентарий.

On Thursday, February 8th, a meeting of the People’s Council Committee on Industry and Trade was held, where parliamentarians considered proposals from several ministries for the draft law On Food Security.

During the discussion, deputies listened to representatives of the Ministry of Labor and Social Policy, the Ministry of Economic Development, as well as the Ministry of Agro-Industrial Policy and Food.

Chairman of the Committee Vyacheslav Tikhonenkov commented on the results of the meeting to the press service of the People’s Council, “We worked today along with representatives of the ministries on the draft law On Food Security , which is important for the Republic. I want to remind you that in the address to deputies of the People’s Council, Head of the Republic Alexander Zakharchenko called 2018 a year of breakthrough in terms of economic development and social security of our citizens.

Food security is one of the most important components of social security of citizens of the Republic, therefore this draft law is paid special attention. Today we discussed the proposals of the ministries that concerned legal terminology, establishment of food security criteria and other aspects of the draft law,” the parliamentarian noted.