За сутки ВСУ обстреляли четыре населенных пункта Республики, есть повреждения — МО ДНР и СЦКК / AFU attacked four localities of the Republic, there are destructions — DPR Defense Ministry and JCCC

За прошедшие сутки ВС Украины восемь раз нарушили режим прекращения огня, сообщает пресс-служба МО ДНР.

«Обстрелам со стороны ВСУ подверглись районы четырех населенных пунктов Республики, по которым применялись минометы калибра 120 и 82 мм, различные типы гранатометов и стрелковое оружие», — говорится в сообщении.

Также Представительство Донецкой Народной Республики в СЦКК уведомляет, что за прошедшие сутки по территории ДНР в нарушение Минских соглашений, а также договоренностей о перемирии применялось следующее вооружение:

— на Горловском направлении: минометы калибра 120 мм – 1 раз (5 мин), зенитные установки – 40 раз, РПГ/СПГ – 4 гранаты, АГС – 1 раз (29 гранат);

— на Донецком направлении: минометы калибра 120 мм – 1 раз (8 мин), минометы калибра 82 мм – 3 раза (17 мин), танки – 1 раз (8 выстрелов), зенитные установки – 1 раз, РПГ/СПГ – 5 гранат, АГС – 1 раз (29 гранат), крупнокалиберное стрелковое оружие – 1 раз, легкое стрелковое оружие – 2 раза.

В зоне обстрела со стороны ВСУ оказались следующие районы/населенные пункты: Горловка (поселок шахты 6/7, Широкая Балка, Михайловка), Донецк («Вольво-центр», Александровка).

Вчера утром под обстрел ВСУ попал район шахты 6/7 в н.п. Горловка. В результате обстрела повреждения получили несколько домостроений:

▶️ ул. Отечественная, 54/2 (сарай);
▶️ ул. Отечественная, 50/1 (сарай);
▶️ ул. Отечественная, 48 (забор);
▶️ ул. Дивногорская, 49 (оконное остекление).

Общее количество примененных ВСУ боеприпасов – 149 единиц. В предыдущие сутки количество боеприпасов, примененных по территории ДНР, составило 180 единиц.

Напомним, действующее перемирие вступило в силу с 1:00 (мск) 23 декабря 2017 г.


During the past day the Armed Forces of Ukraine have violated the ceasefire eight times, the press service of the DPR Defense Ministry reports.

“The areas of four populated localities of the Republic were subjected to shelling by the AFU, against which mortars of 120 and 82 mm caliber, various types of grenade launchers and small arms were used,” the report said.

Also, the Representative Office of the Donetsk People’s Republic to the JCCC informs that the following weapons were used in violation of the Minsk Agreements and truce agreements against the territory of the DPR over the past day:

— in the Gorlovka direction: mortars of 120 mm caliber – 1 time (5 shells), anti-aircraft systems – 40 times, RPG/SPG – 4 grenades, AGS – 1 time (29 grenades);

— in the Donetsk direction: mortars of 120 mm caliber – 1 time (8 shells), mortars of 82 mm caliber – 3 times (17 shells), tanks – 1 time (8 shots), anti-aircraft systems – 1 time, RPG/SPG – 5 grenades , AGS – 1 time (29 grenades), large-caliber small arms – 1 time, small arms – 2 times.

In the zone of firing from the AFU were the following areas/settlements: Gorlovka (settlement of mine 6/7, Shirokaya Balka, Mikhailovka), Donetsk (Volvo Center, Aleksandrovka).

Yesterday morning, the area of mine 6/7 in the vicinity of Gorlovka fell under the shelling of the AFU. Gorlovka. As a result of the shelling, several houses were damaged:

54/2 Otechestvennaya Str (barn);

50/1 Otechestvennaya Str (barn);

48 Otechestvennaya Str (fence);

49 Divnogorskaya (window glazing).

The total number of ammunition used by AFU is 149 units. On the previous day, the number of munitions used against the territory of the DPR was 180 units.

Recall, the current truce came into force from 1:00 (Moscow time) on December 23rd, 2017.


Print Friendly, PDF & Email

Поделиться записью в социальных сетях: