За прошедшие сутки ВС Украины сорок три раза нарушили режим прекращения огня. Об этом сегодня, 21 августа, сообщает пресс-служба Министерства обороны ДНР. Обстрелам со стороны ВСУ подверглись районы девятнадцати населенных пунктов Республики, по которым применялись: артиллерия, танки, минометы, БТР и БМП, гранатометы и стрелковое оружие.
В результате обстрелов со стороны ВСУ повреждения получили жилые дома и домостроения в населенном пункте Набережное по ул. Молодежной. В Петровском районе Донецка на ул. Зелёный Гай, 115 из-за обстрелов сгорел дом, также есть повреждения жилых домов на ул. Карнавальной.

Кроме того, обстрелам со стороны украинских силовиков подвергся Киевский район Донецка, повреждены дома на ул. Свободы, 15 и ул. Новороссийской, 9.

В Куйбышевском районе повреждения получили дома на ул. Градостроителей, 92, ул. Морозова, 10, ул. Градостроителей 90.

Также из-за обстрелов ВСУ в Ясиноватой на ул. Темерьзьева, 5 получила ранение мирная жительница Воронежская Валентина Григорьевна 1948 года рождения.
На ст. Донецк-Северный подверглось обстрелу ремонтно-экипировочное депо.

During the past day, the Armed Forces of Ukraine violated the ceasefire forty-three times. This was reported today, on August 21, by the press service of the DPR Ministry of Defense. Nineteen localities of the Republic were engaged by the AFU with artillery, tanks, mortars, armored personnel carriers and infantry fighting vehicles, grenade launchers and small arms.

Because of the AFU’s shelling, buildings and houses in the village of Naberezhnoye at Molodezhnaya Str were damaged. In Petrovskiy district of Donetsk a house at 115 Zeleny Gai Str burned down due to the shelling, residential buildings were also damaged at Karnavalnaya Str.

In addition, Ukrainian military forces shelled Kievskiy district of Donetsk, houses at 15 Svobody Str and 9 Novorossiyskaya Str were damaged.

Houses at 92 Gradostroiteley Str, 10 Morozova Str, 90 Gradostroiteley Str were damaged in Kuibyshevskiy district.

Owing to the AFU’s shelling of Yasinovataya, a civilian was wounded at 5 Temerzieva Str: Valentina G. Voronezhskaya, born in 1948.

An equipment depot at the Donetsk-Severny station was shelled.