За прошедшую неделю 40 населенных пунктов Республики оказались под обстрелами со стороны ВСУ, есть пострадавшие. Об этом сегодня, 2 мая, во время брифинга рассказал заместитель начальника управления НМ ДНР, полковник Эдуард Басурин.

«Огневому воздействию со стороны ВСУ подверглись районы 40 населенных пунктов Республики, в восьми из них повреждено и разрушено двадцать три домостроения, а также строения тракторной бригады и автозаправка населенного пункта Луково, где также повреждено 9 единиц сельскохозяйственной техники.

За прошедшую неделю в результате обстрелов со стороны Украины получили ранения различной степени тяжести 2 мирных жителя.

Один военнослужащий ВС ДНР погиб», — отметил Басурин.

Over the past week, 40 populated localities of the Republic were engaged by the AFU, there are victims. Deputy Chief of the DPR People’s Militia, Colonel Eduard Basurin reported on this at today’s briefing on June 2nd.

“The AFU engaged 40 populated localities of the Republic, twenty-three houses were damaged or destroyed in eight of them, as well as facilities of the tractor brigade and the gas station in the village of Lukovo, where, among other things, 9 units of agricultural equipment were damaged.

Over the past week, due to the shelling from the side of Ukraine, 2 civilians received injuries of varying severity.

One soldier of the DPR Armed Forces was killed,” Basurin reported.