За сутки украинские силовики 54 раза нарушили режим прекращения огня – Эдуард Басурин (видео) / Ukrainian military forces violated the ceasefire 54 times during the day – Eduard Basurin (video)

Украинская сторона окончательно перестала придерживаться режима перемирия на период уборки урожая и вернулась к практике ежедневных обстрелов территории Республики. Об этом сегодня, 2 августа, во время брифинга заявил заместитель начальника управления НМ ДНР, полковник Эдуард Басурин.

«На Донецком направлении противник применял танки, артиллерию, минометы и стрелковое оружие. По тринадцати населенным пунктам и прилегающим к ним районам выпущено два артиллерийских снаряда калибра 122 мм, пять танковых снарядов, а также сорок две мины калибра 120 мм и тридцать девять мин калибра 82 мм.

На Горловском и Мариупольском направлениях противник выпустил двадцать пять мин калибра 120 и 82 мм, а также активно применял гранатометы и стрелковое оружие по пяти населенным пунктам и прилегающим к ним районам.

При защите Республики ранение получил один военнослужащий.

В результате обстрелов из БМП и минометов по приказу командира 92 омбр Кокорева по жилым кварталам Докучаевска повреждения получили два дома по ул. Ленина, 75в и 96.

Всего за прошедшие сутки зафиксировано пятьдесят четыре нарушения режима прекращения огня со стороны ВС Украины», — сообщил Эдуард Басурин.


The Ukrainian side has finally stopped to adhere to the ceasefire for harvesting period and returned to the practice of daily shelling of the Republic’s territory. Deputy Chief of the DPR People’s Militia, Colonel Eduard Basurin reported on this at today’s briefing on August 2.

“In the Donetsk direction, the enemy was using tanks, artillery, mortars and small arms. Two artillery shells of 122 mm caliber, five tank rounds, as well as forty-two mortar shells of 120 mm caliber and thirty-nine mortar shells of 82 mm caliber were fired on thirteen populated localities and adjacent areas.

In the Gorlovka and Mariupol directions, the enemy fired twenty-five mortar shells of 120 and 82 mm caliber, and also was actively using grenade launchers and small arms against five populated localities and surrounding areas.

One soldier was injured in the defense of the Republic.

As a result of the shelling with IFV and mortar at the orders of commander of the 92nd separate mechanized brigade Kokorev on residential areas of Dokuchayevsk, two houses were damaged at 75V and 96 Lenina Str.

In total, fifty-four violations of the ceasefire by the Ukrainian armed forces have been recorded during the past day,” Eduard Basurin reported.


Print Friendly, PDF & Email

Поделиться записью в социальных сетях: