В результате обстрела артиллерией ВСУ ранены 5 человек, повреждено 13 домов – Эдуард Басурин (видео) / 5 people were injured, 13 houses were damaged by artillery of the AFU – Eduard Basurin (video)

Во время брифинга 14 марта заместитель начальника управления НМ ДНР, полковник Эдуард Басурин сообщил, что обстановка в Донецкой Народной Республике остается напряженной. Противник продолжает огневое воздействие по районам населенных пунктов Республики: Зайцево, Горловка, Ясиноватая, Спартак, Крутая Балка, Железная Балка, Луганское, Докучаевск, Ясное, Оленовка, Саханка, Октябрь, Александровка, Коминтерново, району аэропорта и Вольво-центра, а также Петровскому и Куйбышевскому районам Донецка.

«За прошедшие сутки ВС Украины семьдесят два раза нарушили режим прекращения огня. Количество боеприпасов, примененных ВСУ из запрещенных Минскими договоренностями вооружений по территории Республики, составило: тяжелая артиллерия – 166 раз, из них калибра 152 мм – 53 раза, танки – 78 раз, минометы различного калибра – 462 раза, из них 293 мины калибра 120 мм, а также БМП и БТР — 145 раз, зенитные установки, гранатометы и стрелковое оружие – 859 раз.

В результате обстрела артиллерией ВСУ территории Республики получили повреждения тринадцать домов, из которых шесть в Куйбышевском районе Донецка по улицам: Колхозная, Абросимова, Краснознаменная, Артемовская, один дом в населенном пункте Ясное по ул. Валова и шесть домов в населенном пункте Спартак по ул. Центральная. От огня украинской артиллерии ранения различной степени тяжести получили пять жителей Республики», — отметил Эдуард Басурин.


During the briefing on March 14, Deputy Chief of the DPR People’s Militia, Colonel Eduard Basurin said that the situation in the Donetsk People’s Republic remained challenging. The adversary keep on shelling localities of the Republic: Zaitsevo, Gorlovka, Yasinovataya, Spartak, Krutaya Balka, Zheleznaya Balka, Luganskoye, Dokuchayevsk, Yasnoye, Olenovka, Sakhanka, Oktyabr, Aleksandrovka, Kominternovo, the airport area and the Volvo center, as well as Petrovskiy and Kuibyshevskiy district of Donetsk.

“Over the past day, the Ukrainian armed forces seventy-two times violated the ceasefire. The number of rounds fired by the AFU on the territory of the Republic with weapons banned by the Minsk agreements was 166 times, including 53 times with 152 mm caliber, 78 times with tanks, mortars of various calibers — 462 times, including 293 times with 120 mm caliber, infantry fighting vehicles and armored personnel carriers — 145 times, antiaircraft guns, grenade launchers and small arms — 859 times.

Thirteen houses were damaged due to artillery shelling of the Republic’s territory by the AFU, six of them in Kuibyshevskiy district of Donetsk on the following streets: Kolkhoznaya, Abrosimova, Krasnoznamennaya, Artemovskaya, one house in Yasnoye on Valova Str. and six houses in Spartak on Tsentralnaya Str. Five residents of the Republic received injuries of varying severity owing to the shelling committed by Ukrainian artillery,” Eduard Basurin said.


Print Friendly, PDF & Email

Поделиться записью в социальных сетях: